迪佳悟助力多场翻译行会活动

迪佳悟助力多场翻译行会活动

2019511日,由教育部高等学校英语专业教学指导分委员会主办、香港中文大学(深圳)承办的第十五届全国翻译院系负责人联席会议在广东省深圳市召开。



本次会议以“弘扬传统创新未来”为主题,与会嘉宾围绕翻译专业与人文教育、翻译专业与科技创新、翻译专业教学模式的创新与发展、翻译专业学生实践成果等话题展开探讨。

                                                                     

                                                                              

参会人员合照 

 

西安迪佳悟公司代表受邀在会上做了题为“基于现代翻译技术的翻译专业实训解决方案”的报告。报告以Déjà Vu2年在全国范围内中标建设的60多家计算机辅助翻译实验室建设方案为基础,介绍了专为“师资培训”及“学生实践”两大翻译专业教学痛点量身定做的“Déjà Vu+XTM”全产业链解决方案,受到了与会嘉宾的热烈关注。


                                                                

第十五届全国翻译院系负责人联席会议图片集 

 

此前,迪佳悟曾先后助力全国翻译专业研究生教育2019年年会及陕西翻译技术沙龙联席会议暨陕西省翻译技术沙龙第八次学术研讨会。公司深度参与年会特设“翻译技术在MTI教学中的应用”分论坛,与国内知名学者共同探讨人机交互、人工智能、虚拟现实、机器翻译等行业热点与翻译教学间辩证关系。在陕西翻译技术沙龙联席会议上,公司邀请美国知名咨询机构(CSA)的专家Arle Lommel及世界知名语言服务公司Powerling本地化工程师Wulfran Brunet做大会主旨报告。前者围绕翻译记忆、术语管理、机器翻译、传统计算机辅助翻译的问题等剖析了翻译技术的重要性,后者阐述了翻译技术对与译者的重要意义。

                                                                               

全国翻译专业学位研究生教育2019年年会图片集锦

返回新闻列表